intermédiaire

Les virelangues russes

Qu’est-ce qu’un virelangue? En français, ce sont les phrase du style : « les chaussettes de l’archiduchesse sont elles sèches? … ». Vous allez maintenant les travailler en russe. 1- Корабли лавировали, лавировали, да не вылавировали.Prononciation : Korabli lavirovali, lavirovali, da ne vilavirovaly.Traduction : Les navires ont manoeuvré, manoeuvré, mais n’ont pas pêché. 2- На дворе трава, на траве …

Les virelangues russes Lire la suite »