Le passé en russe
La formation du passé est très simple , il suffit d’enlever la terminaison -TЬ à l’infinitif et de rajouter les terminaisons en accordant en genre et en nombre avec le sujet
La formation du passé est très simple , il suffit d’enlever la terminaison -TЬ à l’infinitif et de rajouter les terminaisons en accordant en genre et en nombre avec le sujet
Pour information, la traduction du français vers le russe de l’infinitif du verbe être est быть, mais l’infinitif n’est pas très utilisé.
Comme en français, il existe trois groupes. Nous allons prendre un exemple pour chaque groupe
Qu’est-ce qu’un virelangue? En français, ce sont les phrase du style : « les chaussettes de l’archiduchesse sont elles sèches? … ». Vous allez maintenant les travailler en russe. 1- Корабли лавировали, лавировали, да не вылавировали.Prononciation : Korabli lavirovali, lavirovali, da ne vilavirovaly.Traduction : Les navires ont manoeuvré, manoeuvré, mais n’ont pas pêché. 2- На дворе трава, на траве …
Transporter / Porter / Conduire Les verbes de déplacement que nous allons voir sont ceux qui véhiculent l’idée de porter quelque chose, d’avoir quelque chose ou quelqu’un à emmener. Afin de trouver le bon verbe, il faudra distinguer les cas où l’on est à pieds ou non, et analyser le contexte en général. Возить / …
Les verbes étudier et apprendre ont un sens assez proche en français, mais en russe, pour exprimer les idées de ces deux verbes, il y en a quatre.
Les chiffres en russe – Un cours pour les ultra-débutants dans l’apprentissage du russe. Lisez chacun des exemples et entraînez-vous à prononcer grâce au son associé. Numérique Cyrillique Phonétique Prononciation (par Sergueï Sakhno et Gulnara Streit) 0 ноль, нуль nol’, noul’ 1 один adin 2 два dva 3 три tri 4 четыре tchitiri 5 пять …
Vous cherchez à connaître ou à conjuguer le verbe avoir en russe. C’est par ici.
Vous connaissez le mot libido en français? Il vient du verbe latin lubare qui veut dire aimer. Et le verbe russe ne s’est pas tellement éloigné de la racine. C’est parti pour apprendre à dire je t’aime en russe.